>a valid study permit if you are returning to study in Canada;
の事ですか?
Validと書かれていると私にはStatusを指している様にしか読み取れません。Permitの紙がStatusを示すのではなくて許可された人へのStatusの記録として紙で発行されているだけと思います。
例えば、SINも手続きをした時に貰った紙を無くしたからといってSINが無効になるわけではないですよね。
他にも永住権を取ると永住者の証明としてPRカードが発行されますが、永住権のStatusを維持する為だけならPRカードは更新する必要はありません。
これら同じ事ですよ。