日本の友達が結婚するので、電報を送りたいのですが、郵便局でやってくれるのでしょうか？

以前電報を送ったことがあります。
日本語で送るにはインターネットのサイトを利用するのが良いと思います。
クレジットカード支払いで、カードのデザインもチョイスがありました。
電報で検索するといくつか見つかります。

実際届くかどうか心配でしたが、友人の結婚式ではちゃんと司会の人が読み上げてくれたと報告があり、喜ばれましたよ。
ちょっと割高ですが、日本の方には日本語の電報の方が良いんじゃないでしょうか？ 　

トピ主さん、時間があれば電報よりも手書きの手紙の方がいいですよ。私は式場の担当者にメールをして、「会場で読んでください」って友達に宛てた手紙を送りました。本人には内緒にしていたので、相当喜んでくれたみたいです。もし式場がわかれば「サプライズ」をオススメします。 　

私は、ココを利用しました。
http://www.exmail.co.jp/