バンクーバー領事館で交付してもらったパスポートですが、最後のページに「所持人記入欄」というものがあり、任意のようですが、PRカード申請につきPhotocopyが必要なので、ここは記載した方が良いのでしょうか？記載するとしたら、カナダの今の住所は「外国に居住する場合の住所」のところに記載すれば良いのでしょうか？宜しくお願いいたします。。

日本のパスポートなのでカナダの住所または日本の住所でも大丈夫ですよ。
要は何か会った時の緊急連絡先ってことです

Res.1さま、早速ありがとうございます。なるほど、意味がわかりました。カナダの住所を「外国に居住する場合の住所」に記載しておこうと思います。ありがとうございました。