今、部屋を探しているんですが、
よく掲示板で
興味ある方は◯◯◯-◯◯◯-◯◯◯(電話番号)にテキストで連絡ください。
という文を見るのですが、どういう意味ですか？
やり方を教えてください。
使っているのはiPhone5sです。現地の携帯は契約していません。

携帯番号同士でメッセージ送り合うアレです。
現地の というのがどこを指すのかわかりませんにで、上記以上の情報提供が出来ません。少しでも参考になれば嬉しいです。

電話番号で送れるメールのような物です。
日本でもドコモだったらショートメールなんていうのあったでしょ？あれと同じです。
相手がiPhoneならWi-Fi経由でiメッセージと言う、同じ機能のメッセージを送れますが
もしiPhone以外ならこちらで使用出来る携帯が必要になりますね。
テキスト以外不可！ってなってないなら直接電話してみても良いと思いますよ。

お二方ともレスありがとうございます。なるほど相手がiPhoneでないと送れないんですね。。
電話してみようと思います。

一度このような形で送ることができたのですが、これはちゃんと送られてるのでしょうか？

iPhone 同士じゃなくてもいいんです。携帯の番号同士でやりとりするメッセージなので。日本みたいにrogers同士じゃなきゃダメとかfido同士じゃなきゃダメとかないです。
ちなみにiPhone 同士だと送信分が緑じゃなくて青色で表示されます。

ロジャースと契約してるんですね。
てっきりこちらの携帯会社とは契約してないのかと思いました。
恐らく送信は出来てると思いますよ。

ロジャースと契約しているというよりかは、勝手にロジャースになっていたって感じですね。笑
送れているんですね！返ってこないということは、無理ってことでしょうねたぶん。。

例えばバンクーバーエリアなら604-か778-で始まる電話番号持ってないんだ？じゃあ送れてないんじゃないかな。

そうです。日本のものしか(090で始まる番号)もってないです。
送れないんですかね。。

このやり取り読んだら、
レスしている人達は、よっぽど人間ができてるな、と思いました。

最後の、トピヌシのレスは最高です。

日本で契約していて、ローミングしていば通信は可能だけど。

日本で契約してインターナショナルローミングしている人の気が知れない。
ローカルかけるのに日本経由でかけるなんて。
日本で何十万の請求書が来るのを知らないのか。

ローミングはしてないはずです。モバイルデータをオフにしているので、WiFiが使える状態でないとメールやネットなどは使えないです。でも電話は1分180円とかでできるとは聞いた気がします(電話番号でのテキストはお金がかかるかはわかりませんが)。

たぶんですが、こっちで契約した携帯(604で始まる番号)じゃないと送れないんでしょうね。諦めます。
みなさん、ありがとうございました。