jpcanada.com¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
/
¹¹ðÊ罸Ãæ
/
jpcanada.com ¥È¥Ã¥×
Ãí°Õ»ö¹à¡§
Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢
ÍøÍѵ¬Ìó
¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢ªÏ¢ÍíÀè
¥Õ¥ê¡¼·Ç¼¨ÈÄ
¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤϥΥ󥸥ã¥ó¥ë¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤µ¤µ¤¤¤Ê¼ÁÌ䤫¤é
Ãç´ÖÆâ¤Î¼«Í³¤Ê¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤Þ¤Ç¡¢¤´¼«Í³¤Ë¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£
¿·µ¬Åê¹Æ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ø
(¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)
No.29985
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢´Ñ¸÷¡¦¡¦¡¦¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/09 13:04:34
¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Çα³ØÀ¸¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢7·î¤Ëͧ㤬ͷ¤Ó¤ËÍè¤Þ¤¹¡£
1Çñ2Æü¤«¡¢Æüµ¢¤ê¤Ç¡¢¾®Î¹¹Ô¤·¤¿¤¤¤Ê¤È »×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ã¤Æ¤¢¤Þ¤ê1Çñ2Æü¤Ç¤¤¤±¤ë¾ì½ê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤É¤Ê¤¿¤«¤â¥È¥Ô¤¢¤²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤êÊÖ¿®¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦ÎÞ
¥±¥í¥¦¥Ê¤Ê¤É¤â¹Í¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Ö¤ò±¿Å¾¤¹¤ë¤Î¤Ç¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤ÏÆñ¤·¤¯¡¢
¥Ï¥ê¥½¥ó¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤Ï²¹Àô¹¥¤¤Ê»Ò¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ï¤º¤·¤Þ¤·¤¿¡£
2Çñ¤¢¤ì¤Ð¥í¥Ã¥¡¼¤Î¸Ð¤È¤«¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éº£²ó¤Ï»þ´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
(¾¤Ë¤â¤ª´«¤á¤¢¤ì¤ÐÀ§È󶵤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)
¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ÈBC¥í¥¤¥ä¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ê¤É¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¹¤«¡©
¤Þ¤¿Í§Ã£¤Ï½÷À¤Ê¤Î¤Ç¥Ï¥¤¥Æ¥£¤â¥È¥é¥¤¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤È ¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¥Û¥Æ¥ë¤Î¤É¤Á¤é¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¸ý¥³¥ß¤ä¥È¥ê¥Ã¥×¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤ò°ìÄ̤긫¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤â¹âɾ²Á¤Ç¤·¤¿¡£
ÆüËܿͤ˹礦¤Î¤Ï¤É¤Á¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
ÃÍÃʤϷ빽¹â¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢100¥È¡«¥ë¤¯¤é¤¤¤¹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
³ØÀ¸¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤Þ¤ê µ¤Á°Îɤ¯¤Ï½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¹â¤¤¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ¤¤Ç¤¹¤¬
²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¤Þ¤È¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤¾¸ý¥³¥ß¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
Res.1
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/09 23:18:10
¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ï¡©
Res.2
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 00:07:40
¡ä¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ÈBC¥í¥¤¥ä¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ê¤É¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¹¤«¡©
°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¤Ò¤É¤¯ÊФ俤â¤Î¤¬¹¥¤ß¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤É¤Á¤é¤â¹Ô¤¯²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ä¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤È ¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¥Û¥Æ¥ë¤Î¤É¤Á¤é¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
Ê·°Ïµ¤¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤É¤Á¤é¤¬¹¥¤¤«¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥É¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ï¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤êÄí¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎÃæ¤Ç¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤·
¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤Ï½Å¸ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎÃæ¤ÇìÔÂôµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£
ÃÍÃʤϤɤÁ¤é¤â¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤Ï²Æ¾ì¤Ê¤é$80¤°¤é¤¤¤·¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤ÎÃæ¿È¤«¤é¤¹¤ë¤È¤Ü¤Ã¤¿¤¯¤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÀ¸¤Ë°ìÅÙ¤ÏÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥Æ¥ëÁ´ÂΤÎÊ·°Ïµ¤¤ò´Þ¤á¤Æ¡£¤«¤Ê¤ê¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊÉþÁõ¤Ç¤âÆþ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»×¤¤¤Ã¤¤ê¥É¥ì¥¹¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤âOK¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï5ǯ¤Ë°ìÅÙ¤°¤é¤¤¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥É¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ÏÃÍÃʤÏ˺¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤è¤ê°Â¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Õ¥§¥¢¥â¥ó¥È¥Û¥Æ¥ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤â¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Á´Á³Îɤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Ì£¤âÊ·°Ïµ¤¤â¡£¥Û¥Æ¥ë¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤Î$80¤Ï²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ï¤¢¤Þ¤ê½Å»ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÆâÍƽŻë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡Ö¤Ò¤É¤¯¹â¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤À¤±¤¬»Ä¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤¬¤Ç¤¤ì¤ÐÎɤ¤¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÃÍÃʤòÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Res.3
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 11:04:47
¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤Ã¤Æ²¿¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤éÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤Èµ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¡¥¡¥¡¥¥¤¥®¥ê¥¹¾åή³¬µéȯ¾Í¡££³»þ¤¯¤é¤¤¤Ë·Ú¿©Åª¤Ë³Ú¤·¤à¡£
¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¡¥¡¥¡¥ÇÀ̱¤äϫƯ³¬µéȯ¾Í¡¥¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤è¤êÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¥Ç¥£¥Ê¡¼¡£
¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£
Res.4
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 17:25:54
Àˤ·¤¤¤Í¡¢¥ì¥¹3¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÊÙ¶¯¤·¤¿¤éÎɤ«¤Ã¤¿¤Í¡£
¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤â¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¤âÌõ¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢ÆüËܤˤâ¤Ê¤¸¤ß¤¬¿¼¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤¬´Ø·¸¤¹¤ë¡£¥¢¥á¥ê¥«¤¬ÆÈΩ¤¹¤ëÁ°¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿¢Ì±ÃϤǤ¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ï¡Öhigh¡×¤Î°ÕÌ£¤ò¡Öformal¡×¤Î°ÕÌ£¤È¸í²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¡È ¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¡á³Ê¼°¤¢¤ë¹ÈÃã¤Î½¬´·¡É ¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¸À¤¦¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÇÆü¾ï²½¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤«¤éÍÍ¡¹¤Êʸ²½¤¬ÆüËܤËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë²áÄø¤Ç¡¢¿¿°Õ¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯2¤Ä¤Î¸ÀÍÕ¤¬º®ºß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£
http://www.travelerscafe.jpn.org/column5.html
ÆüËܤǥ¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤ä¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤È¤¤¤¦¤È¤¤ÏÆÃÊÌ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î°ÕÌ£¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£3¤µ¤ó¤Ï¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ï´Ñ·à¤ä¥ª¥Ú¥é´Õ¾Þ¤ÎÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Á¤Ê¤ß¤ËËÜÍè3»þ¤´¤í¤Ë¼è¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤Ç¤Ï11»þȾ¤«¤é5»þ¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡
Res.5
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 20:15:44
¤³¤³¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤âÆüËܤǤâ¤Ê¤¯¡¢¥«¥Ê¥À¡£¤½¤·¤Æ¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤ó¤À¤¬¡£
Ãíʸ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤ÇÄ̤¸¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Res.6
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 20:56:46
>5
¤¸¤ã¤¢¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¥Û¥Æ¥ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡Ö¤Ê¤¼¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤Î¤Ë¤½¤ó¤ÊÃÙ¤¯¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª¡×¤Ã¤Æʸ¶ç¸À¤Ã¤ÆÍ褿¤é¡©
Res.7
by
̵²óÅú
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/10 23:09:34
³§Íͥ쥹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÍÍ¡¢¥¦¥£¥¹¥é¡¼¤Ï¼«Å¾¼Ö¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥ê¥¹¥È¤«¤é¤Ï¤º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¢ÍÍ¡¢¶µ¤¨¤Æĺ¤¡¢ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤È¤³¤í¡¢¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤È¥¨¥ó¥×¥ì¥¹¤ÏȾ³Û¤¯¤é¤¤ÃÍÃʤ¬°ã¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£80¥È¡«¥ë¤Ï¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í(!!!)
¤¿¤À¡¢¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢Äí¤Ø¤ÎÆþ¾ìÎÁ¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÊÕ¤â¹Íθ¤·¤Æ¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£»ä¤â5ǯ¤¯¤é¤¤Á°¤Ë°ìÅٹԤä¿»ö¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á°¤Ï¤â¤Ã¤È¼ê¤´¤í¤ÊÃÍÃʤÀ¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤Ã¤¿5ǯ¤Ç¤³¤ó¤Ê¤ËÃÍÃʤäƾ夬¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡¦¡¦¡¦¡£¼«Ê¬¤ÏQE¥Ñ¡¼¥¯¤¬¹¥¤¤Ç¤è¤¯¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¹½¤¤ì¤¤¤Ë¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë³ä¤ê¤Ë¤ª¶â¤ò¼è¤ë¤Î¤Ï¥É¡¼¥à¤À¤±¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Í¾Ã̤Ǥ·¤¿¡£
£¡Á¦ÍÍ¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï»Ò¶¡¤Îº¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ÊÆü¤Ë¤è¤¯¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ï¥¤¥Æ¥£¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¿Æ¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î̾»Ä¤Ç¤¹¡£»ä¤Î³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤Ï¡¢¹ÈÃã¤òÁª¤ó¤Ç¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤ò¹¥¤¤Ê¤À¤±¿©¤Ù¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤À¤Ã¤¿¤Èµ²±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¸æÌȤʤµ¤¤¡¦¡¦¡¦¤â¤¦20ǯ¤âÁ°¤Ç¤¹¤Î¤Ç)¡£²¿µ¤¤Ê¤¯¥Ï¥¤¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¤Î»ö¤Ç¤¹¡£°ã¤¤¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
Res.8
by
2
from
̵²óÅú
¡¡2015/05/11 00:12:58
2¤Ç¤¹¡£º£¡¢¥µ¥¤¥È¡Ê
http://www.fairmont.com/empress-victoria/dining/afternoontea/
¡Ë¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤È
$63¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤Îµ²±°ã¤¤¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤«¤¢¤Þ¤ê¤Î¹â¤µ¤ËµÒ¤«¤é¤ÎÉÔËþ¤òʹ¤¤¤ÆÃÍÃʤò²¼¤²¤¿¤Î¤«¡Ê¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¤³¤ÈÉáÄ̤¢¤ê¤¨¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡ª¡Ë
May 1, 2015 - September 30, 2015 - $63.00 CAD per person.
October 1, 2015 to April 30, 2016 - $53.00 CAD per person.
»ä¤Ï¥È¥Ô¼ç¤µ¤ó¤¬¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤Î¤³¤È¤À¤È»×¤Ã¤Æ¡Ê»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤É¤Á¤é¤Ç¤â°ÕÌ£¤¬Ä̤¸¤Æ¤¤¤ì¤ÐÎɤ¤¤È»×¤Ã¤Æ¡Ë¸À¤¤ÊѤ¨¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤µ¤ëÊý¤â¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
³Ú¤·¤¤Î¹¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª
¥Õ¥ê¡¼·Ç¼¨Èĥȥå×
¿·µ¬Åê¹Æ
jpcanada.com ¥È¥Ã¥×