英語とスキルアップ:医療通訳入門プログラム
by
Jpcanada留学センター
from
バンクーバー 2015/04/29 00:00:00
「医療英語を学びたい」
「医療通訳者になりたい」
「カナダの医療現場で経験を積みたい」
2009年に開講した「医療通訳入門プログラム」は、「医療英語と医療通訳の基礎」を3週間で効果的に学習するプログラムです。医師、看護師、薬剤師、助産師、理学療法士など医療現場で活躍されている方はもちろん、医学生や薬学生、通訳に興味がある方など幅広くに受講されています。
プログラム内容は、カナダの医療システムや医療英語を学ぶだけでなく、医療現場でのコミュニケーションスキルをロールプレイング方式で身につけていきます。 またゲストスピーカーによる講義も行われます。
更にオプションとして、クリニックや薬局でインターンシップ(4週間)を行う事も可能です。こちらは「カナダの医療現場を体験」するのに最適。クリニックはもちろん、検査施設や病院、専門医などの診察を見学することができます。
講師は現役医療通訳者、医療コミュニケーションの授業を担当するのは、経験豊富なカナダ人講師。ゲストスピーカーとして北米医療現場で活躍中の先生を迎えます。
今回のセミナーでは、プログラムの詳しい説明だけでなく、医療英語(人体の名称、症状、診断名)と医療通訳ロールプレイングのデモレッスンを受けて頂く事ができます。
医療英語・医療通訳にご興味のある方、是非お気軽にご参加下さい!
<セミナー内容>
■医療通訳入門プログラムの概要
■医療英語(人体の名称、症状、診断名)と医療通訳ロールプレイングのミニ授業体験
日程:4月30日(木)
時間:午後4時30分開始(約1時間程度)
場所:Jpcanada留学センター内
参加費:無料
持参物:筆記用具
<予約手順>
以下の情報「全て」を「Email」のリンクより4月29日(水)までにご連絡下さい。
折り返し、場所の詳細などもご連絡させていただきます。
(注意:定員オーバーの場合は、こちらで参加者を選ばせていただく場合があります。)
・お名前
・フリガナ
・連絡先 (お電話番号とEmailアドレスの両方)
・現在のビザの種類と有効期限
・現在通学中の方、または過去に通学された方は通学時期と学校修了の時期
・現在の英語力(IELTS/TOEFL/TOEIC/英検などのスコアや、その他の目安となるもの )
・今回のセミナーにご興味を持たれた理由
※興味があるけど、日程がどうしても合わないという方、個別にご相談を承りますので、予約手順と同じくEmailのリンクよりお問い合わせ下さい。
席に限りがございますので、お申し込みはお早めに!
|