NETFRIX をTVで見るには、何かコンバーターみたいな物が必要なのでしょうか？
インターネットが見られるTVでないとNETFLIXは見られないのでしょうか？
ホームシアターみたいにいい音でNETFLIXは見られますか？
その場合、アンプとスピーカーが必要なのでしょうか？

Netflixに対応してるテレビ（スマートTVなど）を使うか、ゲーム機（XBOX One、PS4など）、テレビに接続できるパソコン、Apple TVなどのデバイスをテレビに接続する必要があります。
サラウンド対応の番組や映画も多いですが、もちろんアンプとスピーカーを使うか、サラウンド対応のサウンドバーなどを使う必要があります。

ホームシアターみたいにいい音でNETFLIXは見られますか？

ホームシアターのアンプのhdmi入力にRokuなりappleTvなりchromecastなり繋げばいいだけ。

ちなみにスマホがないならRoku,iphone持ちならappletv,android持ちならcastでいいとおもうよ。