A PLUS AUTOMOTIVE
自動車の事なら何でもお任せください！！
ノースバンクーバーにある自動車修理工場になります。
今年で創業２６年目を迎えました。地元のお客様からの信頼も絶大です！
日本人整備士が２人働いていますので、英語に自信が無い方でも安心して日本語でご対応致します。
１人は１０年間カナダで整備士として働いていますので十分に、経験/知識は備わっております。

　・自動車のメンテナンス、修理等にお困りの方
　・これから自動車を購入しようとしているけどvancouverでの自動車に関しての知識が無い方
　・ワーホリの期間だけのお手頃価格の自動車を探している方（店舗に在庫もありますので興味がある方はご連絡ください）
　・弊社には塗装板金のプロフェッショナルもいますので愛車のキズ、へこみの修理もお任せください！

どのような事でもご質問がございましたらEメールにてご連絡ください。

Kenji

別に人種は関係ないと思う、知識、経験、誠実なメカニックだったら。

日本語で説明できるってことを売りにしてるんでしょ？
ただここは広告禁止ですよ。

確かに、知識や経験は勿論あってもらわないと困るけど、実際に車を修理する時とか、故障箇所の説明や相談内容を全て地元のメカニックと英語でやりとりするのは大変だと感じる人も多いと思いますよ。

私も先月ちょうど色々と交換が必要で、当初オイル交換だけと思っていた予定が、もっと大事で痛い出費となりましたが、車の知識がない自分が電話で診断結果と対処方法を聞いていて、これで英語が苦手だったら絶対分からんだろうな、と心底思いました・・・
英語に問題がなくても分からない話もありましたし。

だからやっぱり日本語でコミュニケーションが取れる業者さんはありがたい存在だと思います。

そもそも広告費ケチって、ここで規約違反してまでも広告載せるとか
よっぽどお金に困ってる修理工場なんじゃないか？

担当者もKenjiとか、ちゃんとフルネーム記載しないとか、
美容室じゃないんだからもっとしっかりしろよ。

独車に特化してるから中華系のお店かな？

BBB Accreditation
A-plus Auto is not BBB Accredited.
Businesses are under no obligation to seek BBB accreditation, and some businesses are not accredited because they have not sought BBB accreditation.To be accredited by BBB, a business must apply for accreditation and BBB must determine that the business meets BBB accreditation standards, which include a commitment to make a good faith effort to resolve any consumer complaints. BBB Accredited Businesses must pay a fee for accreditation review/monitoring and for support of BBB services to the public.

↑これ引用してる意味分からんわ。
単にBBBに登録されてませんよって意味だよね。
BBBメンバーになったら信頼度が上がってビジネス的に客も増えるかもしれないけど、その登録料って高いでしょ。個人のお店程度でBBB会員ってあんまりないと思う。

規約違反かどうかは運営（JPCANADA）側の判断じゃないですか？
宣伝広告か情報かの線引きは曖昧ですけど、こういう情報もあると利用したい側にとって便利です。

これはどう見ても広告ですけどね