わかります!!!
私も2年ほど前に撮られたのですが、そのときはショックでかなり動揺しました。
私は左折の際に撮られたので、結局、チケットは送られてこなかったのですが。
しばらくは意識しすぎて運転がおかしくなりました。
(交差点で黄色に変わると急ブレーキで止まったり、とか)
カルガリーの信号無視の罰金は場所によって違うようです。
http://www.photoenforced.com/calgary.html
写真は2枚撮られているのですが、最初が交差点に進入したとききで、この時にまだ黄色であれば、写真を撮られていてもチケットは送られてきません。
私は2人、チケットを送られてきた人を知っていますが、同封の写真は交差点進入時にしっかり赤信号になっていました。
(それはちゃんとチェックしてからチケットを切るようです)
現行犯で違反ではないので、運転歴に違反は残らないはずです。
もし送られてくるなら1週間以内で来ると思います。
もしとぴ主さんが黄色信号での進入と確信があるなら、大丈夫だと思います。