私の甥っ子がお友達とカナダに来ます。(バンクーバー滞在中は私の家に泊まります)
バンクーバーには2日しかいないので、初日は空港から自分たちで観光に行くそうです。
それで私は空港まで行き、荷物だけ受け取って帰って来るのですが、彼らにトランスリンクの1day　passを渡してあげようと思っています。

そこで質問なのですが

空港からダウンタウンまでは空港料５ドル＋4ドルと書いてあって、day　passなどを持っている人は５ドルを払わなくて良いみたいなのですが、day　passを持っていても4ドル払うと言う事ですか？
それとも、day　passがあれば9ドル丸々カバーされるって事ですか？
(day　passが9ドルなので不安になりました。。。)

至急情報お待ちしています。

空港出発時、その場購入　現金、カード
料金＋$5　空港料

回数券　マンスリーパス　デイパス
料金のみ。

レス1で回答された人、答えになってないと思います。
トピ主さんはday passがあれば、空港料金も乗車料金も含まれているのか聞きたいんだと思います。
私は両方含まれると思いますが、確かではありません。

料金のみって書いてるじゃん。
読みにくいけど。笑

全てカバーされます。プラス$5払わなければならないのは空港でチケットを買う場合のみで、バスパスやフェアセーバー、ワンデイパスを持っている場合には$5は払う必要はありません。