近々BC州を離れ日本へ帰る事になったので、今所有している車をクレイグスリストにて売ろうと考えています。
そこで、個人売買に必要な書類や手続きを経験のある方々からお聞きしたいと思いトピックを立てさせて頂きました。
インターネット上で手続きに関して色々検索してみはしましたが、売却に関しての情報が見当たらなかったのでコチラで教えて頂ければとても助かります。

どこにお住まいか知りませんが、BC州でしたら、ICBCの保険を扱っているところに、買う人、売る人が一緒に行って手続きするのが簡単です。そこに売買に必要な書類があります。BCAAや車の保険を扱っている保険会社。

カナダを離れるのなら保険のリファウンド小切手の送り先と換金の問題が起きます。
クレジットカードで保険を買った場合はカードにリファウンドされますが。