11月5日にバンクーバーに国際書留郵便を送ってもらいました。ですが宛先にルームナンバーが書いていないため宛先不明で差出人に返送になってしまいました。追跡番号を調べたところ１６日(今日)16時49分にリッチモンドに返送で到着したようです。どうしても急で必要なものなのですが明日（日曜）の朝リッチモンドに取りに行くことは可能でしょうか？日本に返送される前に取りに行きたいのですがなにしろ今日明日が週末なため郵便局に問い合わせができません。この間に日本に返送されてしまうかと思うと・・・明日（日曜）リッチモンドの郵便局はやっているのでしょうか？私はいったいどうすればいいのでしょうか？どうしても日本に返送だけは引き止めたいです。無知ですいませんああああああ

１６日午後４時４９分に発送準備完了ということです。
局内は土日も休みはないので、職員はいると思いますが、一般の問い合わせは無理だと思います。
リッチモンドの郵便局といってもどこにあるのかご存知ですか？知っているのなら
月曜日あさいちでいってみましょう。
それかバンクーバー中央郵便局のカスタマーセンターで返送を止めてもらうようお願いする。
その時に住所間違いも説明する。但しここも土日は休業日です。

数年前ワーホリさんが同じようなことに遭遇し、その時はバンクーバー中央郵便局の税関に直ぐに行くよう指示をしたのです、当然ＩＤ持参です。商品は受け取れたと連絡がありました。
その方は２，３度住所を間違えて。８千キロの海を行ったりきたりでした。

無回答さんレスありがとうございます。リッチモンドの郵便局調べたのですがどちらになるのか分からなかったのでとりあえず月曜日朝バンクーバーの中央郵便局いってみようと思います。ありがとうございます；＿；