１０年程前になると思うのですが、バンクーバーに住んでいた際に聞いていたCDのアーティストが思い出せなくて、情報をいただけたらと思います。
ただ、記憶がかなり少ないのですが、
女性のアーティストで、その当時同じ曲で音楽調を変えた赤色と緑色のCDジャケットを出していたかと思います。
色々思いつくキーワードで色々検索したのですが、なかなかたどり着かず。
よろしくお願いします。

Shania Twainの「Up!」だと思います。
私も良く聴いてました。懐かしい〜。