バンクーバー〜日本までのチケット購入が必要になりました。

以前旅行会社から航空券を購入後、急に日を変えなければいけなかったため
大きなキャンセル料を取られたので、痛い思いをした事があります。
それで航空券はHPから買いたいのですが、日本航空を利用した事がなく
仕組みがよくわかりません。
たぶん買えると思うのですが、念のため・・基本的な質問ですみません。

ＪＡＬのＨＰに行ってみたら、すぐにわかる。

http://www.ar.jal.com/arl/ja/

このサイトの航空券予約の日付を入力して、とりあえずクリックを押してみて下さい。
インターネット予約に関する利用案内があります。

このサイトからは、激安？シートセールの席は買えないような気がしますが、どうなんでしょうかね。
私も購入後に、キャンセル料を支払った事があるのでお気持ちわかりますが、旅行会社に電話する前にＪＡＬに電話してみれば良かったなって今は思っています。

というのも、帰り便の日にちの変更の時は、ＪＡＬに電話したらできました。もちろんお金は必要ですが、旅行会社だと、ＪＡＬに支払い分＋旅行会社に支払い分が発生します。
２度しましたが（両方共に帰りの便）、１度目はすんなりＪＡＬでできて、２度目はＪＡＬではできないと言われたのですが、紆余曲折ありＪＡＬから電話がかかってきた時に詳しい人に代わってもらえて、ＪＡＬで変更できました。チケットにもよりけりみたいです。でも、基本はできるはずだとＪＡＬの人は言ってました。この話は、あくまでも帰りの日程変更の話です。話がずれていたら、すみません。
ＪＡＬに旅行会社で買ったチケットの日程変更はＪＡＬでもできるのか、金額はどうなるのか、問い合わせてみてはいかがですか？

購入後にキャンセル料って酷いですね。
JALから直接ならキャンセル料はないです。(復路でしかやった事ありませんが)
でも払い戻しはありませんでした。

バンクーバー発のチケットは、日本地区のサイトでは普通運賃のチケットのみしか購入できません。　
なので、北米のJALサイトに行けば買えます。 (www.ar.jal.com)
ただし、カナダ、アメリカで発行されたクレジットカード又は日本国内で発行されたJALカードのみ、支払いができます。
ロスのコールセンターに電話して発券してもらうこともできますが、その場合＄２０ぐらい手数料が取られます。

とてもためになる情報を書き込んでくださって、助かりました。
一度JALにも電話で問い合わせてみたいと思います。
みなさま、本当にありがとうございます。

帰りの日程が未定もしくば変更の可能性が大であるならば、 日にちの変更が可能である(ペナルティなしで)オープンチケットを購入されては如何でしょうか？
多少割高ですが、トラベルエージェンシーでも購入可能ですよ。

http://www.aircanada.com/jp/travelinfo/destinations/fareoptions_int.html

↑はエア・カナダの場合ですが、同じエコノミークラスでも、手数料なしで払い戻し可能、
変更可能などの条件によってクラスが分かれているようです。
たぶんJALも同じように、複数の運賃設定があるのではないでしょうか。
フレキシブルなチケットほど金額も上がるでしょうから、安いクラスで変更手数料を
払うのと、手数料のかからない高いチケットとどちらが得かはわかりません。
すべての種類のチケットがHPから購入可能かも不明ですし、一度直接JALに電話して
相談されてはいかがでしょうか。