この度、日本経営の海外支社にレジュメを送っりました。
一度、電話でインタビューもあり、その際も全て英語でやり取りしていたのですが、最近メールで日本語で履歴書と職務経歴書を送ってくださいと言われたのですが、カナダからメールをする場合、履歴書ってどうやって書くのか知ってる方いらっしゃったら教えてください。
履歴書の紙もないので、レジュメの様にワードなど使って作成する物なんですかね？

あと、職務経歴書って何ですか？普通、履歴書に職務経歴って入ってるんじゃないですか？

レジュメをそのまま、日本語に訳した物ではやはり、ダメなんでしょうか？

お願いします。



【PR】英文レジュメも日本語履歴書も、ラクラク10分でプロ仕上げ！無料！

＞この度、日本経営の海外支社にレジュメを送っりました。
＞一度、電話でインタビューもあり、その際も全て英語でやり取りしていたのですが

日本経営の会社ですよね？インタビューも英語だったんですか？


【PR】初めての英文レジュメも、ラクラク10分でプロ仕上げ！すぐに使えます。

ワードのテンプレートで日本の履歴書のフォームがダウンロード出来るので、私ならそれを使います。
顔写真も載せます。
職務経歴書は、社名だけでなく仕事の内容・ポジション、場合によってはその会社の概要（従業員数や資本など）などを簡単にまとめたもののことです。
これも検索すれば見本が色々出てきますよ。


【PR】英文レジュメも日本語履歴書も、ラクラク10分でプロ仕上げ！無料！

必要なことだけワードで書いてＰＤＦに変換してメールで送る。

日本語で、ということなら
私なら　日本の履歴書のフォームを使います。
他の方の言われていますが　顔写真も付けます。
日本の方式に従います。


【PR】英文レジュメも日本語履歴書も、ラクラク10分でプロ仕上げ！無料！

でも、ここはカナダだから日本語の履歴書を提出するとしても、
写真添付は違法になってしまうのでは？
あと、年齢を書いたりも・・。


【PR】英文レジュメも日本語履歴書も、ラクラク10分でプロ仕上げ！無料！