以前にもトピがあったと思いますが、書き換えできました。

私の場合、2010年の10月初めで切れていましたが無事書き換えできて、今は手元に発送されてくるのを待っている状態です。

やはり、領事館では翻訳してもらえないので、80ドル＋TAXを支払ってICBC指定のところで翻訳してもらいます。

免許証と翻訳、パスポート・PRカード（私は結婚して苗字が変わっていたので、マリッジサティフィケートも）を持ってICBCへ。

その場で視力検査・写真撮影をしておしまいです。

交通法規についても１・２質問されましたが、答えられなくても大丈夫でした・・・・。教本もらってきたので、勉強し直しますが。

書き込みしてくれてありがとうございます！