私のESTAの有効期限が０３／０９／２０１２となっています。これは２０１２年の９月３日と言う事ですよね。
ESTAが有料になったのは、確か２０１０年の９月何日かからだったと記憶しています。有料になると友達から聞いて、その前に申し込みをしました。

来週の後半にアメリカに行くので、もし私の有効期限が３月９日なら、再申請しないと行けないので確認したくてトピをあげました。覚えていらっしゃる方、もしくは御自分のESTA の有効期限を見て、０３／０９は９月３日と言う解釈で良いと言う事を教えて頂けたら、助かります。

トピ主さんの書いてる通りでいいんじゃないんですか。
自分もエスタ導入時に申請して有効期限が2011年まであったんですが、有料になる数日前の2010年９月6日に再申請して2012年9月6日まで有効となってます。
日本語サイトで申請したので、有効期限は日、月、年の順に数字が書いてあります。英語サイトもその順だと思います。

トピ主です。
レス１さん、教えて頂いて有り難うございました。

有料って＄１４ですよね！？

そうです。14ドルです。