自宅のモーゲージがあと３万５千ドルほど残っています。終了日は2015年の12月（約４年後）です。今、手元自由になる５千ドルがあって、ランプサムをオンラインで追加払いしたのですが、支払い後の表示で、残金は３万ドルに減っているものの、月々の支払額も終了日も変化がありません。これはどういうことなのでしょうか？？？

月々のお支払が同じで、2015年12月の満期終了っておかしいよね。

繰り上げ返済するときに先ずそのことは銀行に聞きました？カナダのことはわからないのですが、日本の場合、繰上げ返済の場合、計算書がきますよね。
繰り上げ返済により返済条件が変わるので手数料が取られます。

カナダはわからないけど、、、でもおかしいと思います。銀行にいてしっかり確かめてください。

普通モーゲッジペイメントはプリンシパルにいくら、インタレストにいくらという風になっています、その合計が月々の支払いです。
５０００ドルを払ったのはプリンシパルにたいしてです、現在の支払金額が同じ場合は次のモーゲッジ契約更新の時に計算し直します。

res1さん、

ご指摘ありがとうございます。「オンラインで簡単手続き」だったので、銀行に聞く前にやってしまいました。借りた元金の25％まではペナルティなしで繰り上げ返済可能のプランです。そうですね、銀行で聞いてみます。

res2さん、

詳しい説明ありがとうございます。５年タームで契約しており、これが４年後に終了するので、その後の契約更新がないため、支払額が減るか、終了日が早まるかするのと予測していたのに、これらが画面上変わっていないので、不安になった次第です。これが当たり前のことなのか、向こうの間違いなのか、悶々としてしまいました。