こんにちは。
日本の免許証をBCの免許証に書き換えの手続きをしようと思うのですが、旅行でアメリカに行く場合、
BCの免許証とパスポートで入国できますか？？

また、アメリカ以外の国に行く場合は、どのような手続きをとったら良いか、ご存知のかたいたらおしえてください。（日本で国際免許証は取ってなく、短期旅行するばあい）

>旅行でアメリカに行く場合、BCの免許証とパスポートで入国できますか？？

BC の免許証は ID として使えるか？という質問であれば、使えますが、当然のことながらアメリカ入国に免許証は必須ではないです（笑）

旅行でアメリカに行く場合、ＢＣの免許証で運転できるか？という意味であれば、できます。

アメリカ以外の国に行く場合には、ＢＣの免許証から国際免許証を作っておけばいいと思います。ＢＣの免許証を持って、ＢＣＡＡオフィスに行けば作ってもらえいます。

余談ですが、日本の免許に切り替えるときに、日本の免許は没収されます。日本に戻る予定があれば、次に帰国したときに、没収された旨を伝えれば再発行してもらえます（ＢＣ州の免許は没収されません）。ですから、ＢＣ州の免許に切り替える前に、日本の免許をコピーして取っておいたほうが、日本での手続きが簡単に進みます。