日本では、フリクションというものがあるようですが、
こちらでも消せるボールペンってあるのでしょうか？
ご存知でしたら教えてください。

売ってますよ〜。日本のような種類はないけど、
一番最初に出たキャップを外してつかうFrixionはあります。
staplesで探してみてください。

ありますよ。

ただ、こちらでは習慣も違うのかもしれませんが、基本的に「消せる」こと自体に、あまり需要がないみたいで、こっそりヒッソリと、普通のペンに混じって売られているので、良く手にとって見ないと、それが消せるタイプなのかどうかも判らないかもしれません。

ボールペンのメーカーで、どこでも見かけるのが Papermate です。消せるタイプは、Eraser mate と呼ばれています。パッケージはこんな感じですが、本当によく見ないと eraser mate かどうか判りにくいです。私は確か Staples で買いました。

http://www.walmart.ca/Office/Office-Supplies/Pens-Pencils/Paper-Mate-Erasermate-Ballpoint-Pens-Blue-Medium-3-Pack

日本でいうフリクションは、たぶん摩擦熱で消すタイプ？ですよね。なので↑とは違うと思いますが、消えるという点では同じです。