私の友達の親友(日本人)がカナディアンと結婚するのだけど、日本人は普通どんなものを送るの?ときかれたのですが、夫婦茶碗、湯呑み、箸くらいしか思いつかず・・・ワインとかも送りますか?
他に何かアイディアがあったら教えてください。

親友が友達なの？それとも、トピ主さんのカナダ人の友達に日本人の親友がいるの？

そのカナダ人が親友の日本人に結婚祝いを贈るが、何が良いか？と言う相談を受けたのでしょうか？

カナダ人とカナダで結婚をするならば、リストを作っている人が多いでしょう。
結婚祝いって、入らないものを貰う事が結構あるので、親友であれば、予算を伝えて直接本人に選んでもらうのが一番のプレゼントだと思います。

ギフトサーティフィケートだと、選べるお店が決まっているので、全然行かないお店のをもらってしまった場合は、かなり困ります。

夫婦茶碗と夫婦箸はやめて欲しいです。私が結婚した時、結構な数のセットをもらいまして・・・みんな考えることが一緒なんだなと思いました。そんなにあっても全部使えないですしね。何だかもったいないです。今でも夫婦箸はもらいます。本当に申し訳ないんですけど、正直「またか〜」って思ってしまいます。

あぁ、わかりづらかったですね。私の友達に日本人の親友がいて、その人が今度カナディアンと結婚するんだそうです。
一応夫婦茶碗等はあるよー、とは教えましたが、別にそんなにこだわらないでお嫁さんが欲しいものをあげればいいよ。といっておきました。

お金

コッチだと滅茶苦茶失礼にあたるらしいね。現金って。

現金は失礼に値しませんよ。大丈夫です、私の時には現金、またはパーソナルチェックをくださった方がおりました。はっきりいって、場所が限られるギフトサティフィケートよりは現金のほうがありがたいですよね、もらうほうとしては！？

実際、こっちの結婚式でお金をカードに入れて渡しました。
私もお金をもらったらハッピー。

＞＞ＲＥＳ５

現金を贈ることは失礼ではないですよ、現金、チェックを挟む用のカードもうっていますし

でも、新郎新婦側から現金をりクエストすることは、いまいちとされていますね

直接その結婚する友だち何が欲しいか訊いてもかまいませんよ。すでに「欲しい物リスト」がある場合もあります。
現金／チェックも普通ですね。新婚旅行や新居の改築費用にあてたりできるので、物より喜ばれます。