来年よりバンクーバーにワーホリで１年間滞在する予定なのですが、
カナダに移り住んでから確定申告以外に税金関係で必ずしなければいけないことはございますか。あまり英語もしゃべれなくカナダについて詳しくないのでどなたか教えていただければとてもありがたいです。

Taxリターンのみだと思いますよ。

ワーホリで働いているだけならば、T4と言う紙が送られてきて、それを下に、郵便局においてある申請用紙に書き込んで郵送します。

銀行にセービング口座を持っていると、コレも一緒に申請しなければいけません。

T4のみ申請の場合は、インターネットにとても丁寧なやり方が乗っていますので、検索してその通り記入すれば簡単に終わります。

また、間違っても、相手側で修正してくれるので、お金を出してまでTaxリターンをやってもらうワーホリの方が多いのが不思議です。

なんらかの事情でT4以外色々と絡んでくる場合は、業者にお願いしても良いかもしれませんね。