会社で、同僚もしくはスーパーバイザーが一般的にしてはいけない行為（会社のものを私用で利用したり、情報を口外したり）を知ってしまったらあなたはどうしますか？見てみぬ不利をしますか？

時と場合による。

そいつを好きか嫌いかによる

まずはそのスーパーバイザーがどの程度1番上の上司と仲が良いか調べて、証拠をそろえて上司に報告。
上司とスーパーバイザーがプライベートでも友達の場合は下手すると自分の立場が危うくなります。

見ざる、聞かざる、言わざる。