サンクスギビングデーに元ホストファミリーの友人宅へ伺います。
お夕食（ターキーでしょう）を一緒にどうぞと誘ってくださったのですが、勿論手ぶらで行くわけにはいきません。

こういった場合、どんなものを持っていったらいいのでしょうか。

まだ来たばかりで北米に慣れていません。
ご存知の方々、アドバイスくださいませんか。
どうぞ宜しくお願い致します。

その友人に聞く、もしくは元ホストファミリーに聞く。　たいていはデザートかドリンク、サラダなどを頼まれます。

いやいや、ポットラックじゃないんだから（笑）
赤ワインを一本がスマートです。

ワイン１本と自分の飲み物

ポットラックじゃなくても、クッキーやケーキなど持って行きます。
自分で作ったお菓子類も持って行きますが、時間がなければ、ビヤードパパのシュークリームやアイスクリームなども持って行きます。

私はワインとデザート必ず両方買っていきます。
デザートなども用意されていますが、やはりデザートは種類が多い方がみなさん嬉しいですよね。

まぁ、ワインなら他の人と重なっても、ホストもその日に使わずとも、また別の機会でいくらでも使えるので無難だと思います。
デザートも一般的ですが、結局あまってしまうし、賞味期限もありますので。

ワインを持っていくのは一般的な感じですね。それにプラスαしたいならなんでも大丈夫ですよ。
花束でもいいですし。
お菓子を持っていくならその日に用意されるであろうパンプキンパイは避けた方がいいですね。
あと作っていくにしても買っていくにしても主デザートは用意されているでしょうから脇役的なお菓子にした方が無難でしょう。クッキーとかチョコの詰め合わせとか。

花束は、「あなたの準備が足りなさそうだから持ってきた」って、取られてしまうこともあるんですって。
確かにパーティーだったら、既にお花は飾ってありますものね。

私自身、うちによく人を招くのですが、お花をもらったら嬉しいし、自分もお花を買うのが好きなので、持っていってしまってました。
でも確かに、アレンジメントになってるものでしたらホストに手間をかけさせないですが、花束だとそのままどこかに置いておくってわけにもいかないので、最低限でも花瓶を出したりセロファンやらの処理をしたり、ただでさえ忙しいホストの手を煩わせることになってしまうかもしれません。

ワイン1本にチョコレート、あたりが、一番スマートではないでしょうか。

うちで開いたクリスマスパーティーで、持参したドリンクの残りを持って帰った日本人女性がいました。
かなり歳行ってたので目が点になりました。

↑小さいね。
誰か何持ってきて何持って帰ったかいちいちチェックしているの？恐いね。
パーティーもあまりもののお酒が出るからと思ってやってるんじゃないの？

その持ち帰った人も相当な度胸の持ち主だとは思うけど。