BC州では国際免許が３か月しか有効じゃないと聞いて日本で取得しないで来てしまったのですが、カナダ横断をしたくてカナダで取得したいと考えているのですが、こちらで取ることは可能でしょうか。

ちなみに日本の免許は持ってきています。

日本の免許をＩＣＢＣだかなんかに持ってったらＢＣライセンスくれますよ、ちなみに領事館で翻訳を先にしないといけないですが、ただ入国から３ヶ月と言う期限があるはずなので急がないと、ちなみに日本の免許は没収なので帰ってから再発行しないといけないけど（後でかえしてくれるのかな？） 　

国際免許を持ってきているなら、領事館での翻訳は要らないんじゃないかな？
私の場合はそうでしたよ。
　

国際免許は取得してないって書いてあるじゃないですか・・>>REs2さん

しかし国際免許は、免許を始めて取得した日が記載されていないので、運転歴がどれくらいあるかわからないため、翻訳代わりにはならないはずですが・・ 　

旅行者は日本の免許だけで運転できます。ＢＣでは６ヶ月、オンタリオでは３ヶ月とのこと。州によって違うので通るルート次第でカナダの免許はいらないのではないでしょうか？ただし、レンタカーを借りる際はレンタカー会社の方が日本語の免許では書かれている内容を確認できない為、便宜上、国際免許必須となっております。永住者やワーホリなど長期滞在の方は９０日以内にＢＣ州の免許に書き換えをしなくてはならないというルールがＢＣ州にはあるのでお忘れなく。 　

↑当然ながら警官も日本語の免許を読めないので、やっぱり日本の免許では法的に大丈夫であってもいろいろ面倒ですよ。
　

こないだ違反で警察に捕まりました。

国際免許（入国後３ヶ月以内）、日本の免許両方提示しないといけないのは知ってましたが、こっちの警官は日本の国際免許を知らない人が多く、現地の免許の提示を要求されます。
厳密には合法なので、運転できるのできすが、そのときは何度説明しても聞いてくれず、歩いて帰るハメに。
んで、俺は免許不携帯でさらに罰金をくらいましたが、罰金を納めるところが保険会社なので、そこで説明したら罰金を免れました。

そもそも、保険入るのに国際免許提示してんだから合法だろって、警官にも言ったんだけどね・・・。

保険書、パスポート、国際免許、日本の免許は常に携帯しておきましょう。 　

カナダの警察、けっこう厳しいんですね。

自分はつかまったことは無いのですが。
色々持ってた法がいいなと思いました。。。