jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.19118
日本人の女性医師がいるクリニックを教えてください
by 無回答 from バンクーバー 2009/11/26 22:45:03

以前は、Pender st.にあるクリニックで働かれていたようですが、現在はどちらで働かれていらっしゃるのでしょうか?
もし、ご存知の方がいらっしゃられましたら、教えて頂けませんでしょうか。また、その方以外にも日本語で対応して下さる女性医師がいらっしゃるようでしたら、教えて頂けるとありがたいです。
よろしくお願いいたします。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2009/11/27 07:13:14

今も月に一日だけいらっしゃるようです。
直接問い合わせてみるといいですよ。  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2009/11/27 11:41:48

ありがとうございます。確認してみたところ、月に1度いらっしゃるようですね。その日以外はどこかほかの場所で診察されてるのでしょうか。
月に1日だと、その日を逃すと次の月まで伸びてしまいますよね。。。。
引き続き情報がありましたら、よろしくお願いいたします。


 
Res.3 by 無回答 from 無回答 2009/11/27 11:51:45

別に日本人じゃなくても良いじゃん。


それとも、英語に自信がないの。











だったら、帰国しなよ。









くだらん。  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2009/11/27 15:24:01

自分の症状は前もって伝えるよう準備できるでしょうが、ドクターの言っていることがよく理解できなかったら物凄く不安になるものだよ。
ましてや医療用語なんて聞きなれないものなんだから。

日本人の医療通訳がいるところではダメなの?
それならバラードにあるよ。  
Res.5 by トピ主 from バンクーバー 2009/11/27 17:24:32

そうなんですよ、自分の症状は前もって準備できるのですが、それもちょっと複雑な感じですのでうまく伝えられるか不安です。特に不安のなのは聞き取りで。。。
風邪程度ならば、英語でもやりとりできるのですが。
英語、もっと勉強しなくてはいけないのは分かっています。簡単には伸びないもので、私にはもう少し時間が必要です。
医療通訳という方法もありますね。
バラードのクリニックにもお話を聞いてみたいと思います。
ありがとうございました。  
フリー掲示板トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network