by
同感…
from
バンクーバー 2009/09/25 11:19:47
わかるわかる…。
私も中国人スタッフとかアジア系のお客様とはうまくコミュニケーション取れるのに、ネィティブの人とはダメ…。
英語恐怖症もあるかもしれないけど、はなから見下されている気がして…。
いや、気がするじゃなくて、ホントに見下してるんだろうけど。
仕方がないこととはいうものの、日本で出来たことがやはりすんなり理解できないもどかしさがあって、ストレスになるよね。
でも、ここで働く以上、それは克服するより仕方ないしね!
努力して頑張るESLの人間を認めてくれない人もいるだろうけど、仕事である以上、足を引っ張ったらその人の迷惑になっていることも事実だからね。。。
でも、嫌なことも自分を磨く一歩だと思ってお互い頑張りましょ!!
|