愛犬をカナダに連れてきた方、またはペットのことが詳しい方、いらっしゃいますか？

１０月中旬、エアカナダの機内持ち込みルール上で「チャチャ丸君」というチワワを連れてくる予定があります。航空会社とカナダ側の処理方法がだいたい把握したと思いますが、課題はこれです：

■「export certificate」または「veterinary certificate」が必要だそうです。それに、犬の詳細と、適用した狂犬病ワクチンの名前・製造番号・有効期限が記載。また、「伝染病・パルボウイルス・パラインフルエンザ・肝炎のワクチンは生まれて６週間以降に適用された」ということも証明。

しかも英語かフランス語で。日本では、どうやってそういう文書を発行してもらえますでしょうか？？？　

例えば、用紙を事前に用意して、動物医者に持っていって書いてもらえば？それとも特定なクリニックに行ったらできますか？ちなみに犬は東京にいます。

また他のアドバイスがあれば、犬の入国に詳しい人、お願いします！


【参考】
過去のスレ
http://bbs.jpcanada.com/topic_dtl_reply_list.php?bbs=11&msgid=17994&updtime=&resid=&sort=0&offset=&cat=

Export Certificateは、出国時に動物検疫で作成して貰えます。
動物検疫のサイトはご覧になりましたか？
http://www.maff.go.jp/aqs/animal/aq12-1.html 　

助かります！！！そのサイトを勉強します〜 　

３匹の犬と共に移民してきた者です。
Ｅｘｐｏｒｔ　Ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅを作成してもらう為に
獣医さんに英文で証明書を作ってもらう必要がありました。
獣医さんでは、１枚５千円で英文の証明書を作成してもらいましたよ。