車のバッテリーが上がってしまいました。バッテリー交換行くのにブースターでエンジンだけ掛けたいのですがチャージさせて貰える方がいましたらお願いしたいのですが。ウエストエンドですので近くに住んでいましたらお昼代の足しで少ないですが$10でちょっと寄ってもらえると幸いです。（ブースターは持っています）

１０ドルなんてもったいない。
そのへんの人にしてもらったら？そんな時間がかかる訳でもないし。 　

BCAAのメンバーになったらどうですか？年間費１５０ドルだったかな？

スタートもしてくれるし、バッテリーのチャージも無料でしてくれますよ。 　

そんなの↑のひとが言ってる様に、通りすがりの車を止めてジャンプケーブル繋がせてと言えばたいていの人は助けてくれる。それくらい中学1年生レベルの英語で言えるけどね。 　

タクシーに頼めば１５ドルくらいでやってもらえます。
電気のことを知らない素人には頼まないほうがよい、極性を間違えると自動車の電気系統が破壊されてとんでもない高い修理になる可能性もある。
個人に頼まれた場合は拒否します。 　

上の方もおっしゃっていますが、こちらではタクシーにやってもらうのがわりと一般的な方法みたいですよ。 　

ブースターケーブル片手に車の周りで網を張りましょう（笑）
で、通りがかった人に頼む。断られるかもしれませんが、何人か当たっていれば必ず誰かが助けてくれるでしょう。それが一番早いです。

もし今、車が自宅にあるのであれば、ご近所さんに頼んでみましょう。