コミュニティーセンターをオススメします。
僕自身週に何度かピアノを借りています。場所はスタンレーパークの近くなので、ダウンタウンの学校に通われているのでしたらその帰りなどに一度見に行ってみてはどうでしょう?
WEST END COMMUNITY CENTRE
http://maps.google.co.jp/maps?utm_source=ja-wh
そんなにダウンタウンの中心から離れているわけではないので歩いても大した距離ではないと思いますが、Robsonの5番バスを使ってRobsonstで降りるとグランビル駅から10分かからずに行けます。
時間は平日9時〜21時、土日10時〜17時開館です。メンバーシップとフリーパスを取るとそれからはタダで借りれます。メンバーシップは12$、フリーパスは20$で半年間有効だったと思います。けっこうがんがん練習したい方でしたら、フリーパスをとったほうがお得です。数回使いたいだけでしたらフリーパスを取らなくても一回2$で借りられます。メンバーシップは必須です。
時々他の人が使っていて待つ必要がありますが、一時間で交代する仕組みなので大抵少し待てば借りれます。
まずは一度行ってみてフロントにピアノを弾きたいのでメンバーシップを取りたいという旨を伝えてみてください。スタッフも非常に親切です。
最後にピアノの質ですがアップライトのヤマハです。いくつかピアノを置いてある部屋があるのですが基本的に借りれるのはその部屋です。相当のこだわりがある方であれば不満があるかもしれませんが、楽しむ目的でしたら十分だと思います。
長くなってしまいましたが、コミュニティーセンターは本当にオススメです。