association of dental sergin of B.C.Tel:604-736-7202に連絡し詳しくお話してみてはどうでしょうか。
このケースどう考えても2度払いは納得いきませんよね。
こちらでは状態がおかしいと思ったらすぐに問い合わせをすることです。
日本人ですからプロの方に文句を言うのはなんとなく申し訳ない気がして躊躇してしまうのですがやはりわからないことやおかしいと思ったら待たずにすぐに連絡をして聞いてみることが大切です。私も歯が悪く
色々と経験をしました。良心的な歯医者さんは抜歯後家に帰ったらどうするか又痛みやはれが引かない場合はすぐ連絡してほしいといってくれるはずです。痛いといって電話をしたのに医者は旅行中で終わらせてしまうのは納得がいきません。下の歯茎に注射を打つなど考えられません
英語の勉強と思い頑張って交渉してみてください。