MOTELとHOTELの違い教えてください。

Motel　は Motor Hotel の略で、基本的に車で入ってこれる宿泊施設のことです。

Hotel　は判ると思いますが、基本的には一つの建物で、泊まる場合は当然のごとく建物に入っていってフロントで受付し、その建物内部にある部屋に入るという形式ですよね？入り口は建物の中です。

Motel というのは形式はいろいろありますが、ホテルのように部屋が建物内部にあるのではなく、各戸には外からアクセスする形式になっています。Motelの敷地内にフロントの棟があって、そこで鍵を貰って、自分の部屋まで車を運転してゆき、部屋の前に自分の車を停めて部屋に入るという形式が多いです。

アメリカでは車で移動する人が多いので、こうしてあれば、車の中に積んだものを簡単に部屋の中に移動できるし、何よりドアの前に車が停めてあるので移動に便利です。 　

値段と建物の構造が違う 　

Motel　は　F*ck Stop　と言われるように日本のラブホや連れ込みホテル感覚でよく使われますね。 　

北米は家族ぐるみの車社会だから日本的な感覚で思い込まない方がよい。
連れ込みは普通のホテルでも同じです。
　

旅行業上カナダでは、レストランがついてるかどうか、で区別されています。
ですからホテルのような立派なモーテルもあります。