缶は日本の様につぶせないので、ドンドンかさばり、ビンも増えれば
ドンドン重くなり、これをわざわざリサイクルセンターへ持っていく
のがとても面倒です。
いらない服などを集めてくれる団体の様に、空き缶を回収しに来て
くれる団体等はあるのでしょうか？

空き缶、空き瓶って、飲み物のものですか？
たまっていくということは常に購入しているということですよね？
デポジットを支払っているものなら、わざわざリサイクルセンターまで
行かなくても買い物のたびにお店に少しずつ（2ダースまでとリミットをつけているところが多いですから）にもって行けばデポジットを返してもらえますよ。

学校とか、子供のスポーツ団体で、ボトルドライブもやっていることもありますから、知り合いでお子さんのいる方がいるのなら、きいてみてはどうですか？個人的にピックアップしてくれるかもしれません

もし空き缶と空き瓶が食べ物のものなら、バンクーバーの場合はごみみたいですね、地域によってはリサイクルしているところもあるのかな 　

店に持っていくのも面倒なら家やアパートの裏に出しておくとホームレスの人が集めてもって行きますよ。彼らに寄付ってことですね。 　

それをすると、そういう人が家の敷地内まで入ってあさられるので、
避けたいんですよね。
本当、定期的に、何かの団体が回収に回ったら助かる人って多いと
思うけどね。