ケベックの住所録に、住所の前にC.P.とあるのですが、これは何の意味なのかご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

例えば、
C.P.　＃100　1000　○○Nord,　
このような表記になっています。

もうひとつ、J.M. Que,とはケベックのどの地域なのかも教えてくださると助かります。

在中


って…。


　

英語では（P.O.）ポスト・オフィス・ボックス・ナンバー
What does CP stand for?
Definition of Case Postale (French: post office box)

＞J.M. Que,　とはケベックのどの地域

これだけでは誰にもわからないでしょうが
（Postal Code） ポスタルコードが一緒に書いてあれば
当地の郵便局では問題ないのかも。
　

在住でしたね。失礼しました。

レス２さん、私書箱のことだったのですね。
フレンチがまったくわからず、助かりました。ありがとうございました。