Res3です。
>日本の銀行で日本円をカナダドル(現金)に換えるよりも、
>日本の銀行からカナダの銀行に送金する方がレートがいい
>のでしょうか?
はい、現金はCASHレートといい送金(TT)レートより損なレート設定に
なっています。特に日本の銀行ではカナダドルの現金取り扱いが
少ないのでUS$などに比べても両替のレート設定が悪いですよ。
送金手数料はある程度の金額まで一定なので、現金を両替した場合の
合計と送金した場合の合計を比較したらどうでしょうか。送金手数料自体も銀行により違うので、安いところがお勧めです。例えば・・・
ロイズ東京
https://www.golloyds.com/index.php?marker&lang=jp
両替相場の設定も若干良くて、送金手数料も安いです。