こんにちわ
FIDOから請求書が来たらすぐにでも店頭で支払うことができるのでしょうか？
支払える期間（例えば何日〜何日の間)とかは決まっていますでしょうか？(請求書のRequiredPaymentDateの欄には日付が書かれていて指定されているようですが）
どなたかご存じの人いましたら教えてください。お願いします。

その日付は、支払期日です。その日までに払えということ。 　

はい、すぐにでも払えます。
期限まで待つ必要はありません。