いろいろな都合で1.5か月〜2か月くらい、平日にできるボランティア活動を探しています。
たぶん、1.5ヶ月後もできると思うのですが、もしかしたらできないという可能性があるので、あとから「もう辞めます」というよりは最初から、短期しかできないとお伝えしておいたほうがいいかなと思うのです。
http://www.govolunteer.ca/
などでずいぶん探しているのですが、「短期」と呼ばれるものは３か月となっていますし、イベントのものは週末が多かったりして、うまく探せません。

平日は週３日くらい（場合によってはもっと）可能です。
英語環境のボランティア、ないでしょうか。