売却相手が日本人だったらまだ信用できるかもしれませんが、何国か判らない人への売却の場合、テスト運転てどうやってしてもらったら良いでしょうか？免許証を預かるわけにもいかないし、同乗するのも怖いし。支払いはマネーオーダーで受け取り保険屋へ行って。。あと注意事項があれば教えてください。

セカンドＩＤとしてパスポート持って来てもらえば？で、運転中はそれ預かっておくとか。
　それから、何事においても日本人だからって無条件で信用できると思っていると危ないよ。 　

追記。同乗がベストだと思う。１人で乗られて後で車に難癖つけられることもあるかもしれないし。一緒に乗っていたらそういうのも話しながら確認できるでしょ。運転技術にたいして怖いっていうことじゃないんだよね。知らない人とってのが怖いなら、友人等に頼んで、数名で乗ったら？ 　

何人で行こうとピストル向けられたらそれまで。