外国人と結婚式を挙げられた方で、日英両方でスピーチをした方いらっしゃいますか？何分くらいどんな内容をどのように話されたか教えてください。
あんちょこメモを使ったかなど。
私は彼はあまり日本語が出来ないので、二人で文章を予め作り交互にがんばって彼は日本語を私は英語をしゃべろうかと思っているのですが検討中です。
スピーチ以外にもゲストを飽きさせない工夫など体験談お待ちしています。
ダンスをどうされたかなど

先月バンクーバーで結婚式を挙げました。
私も彼も日本語・英語の両方でスピーチをしましたよ。
まず私は英語は来てくれた方・準備を手伝ってくれた家族への感謝の気持ち、そして彼への感謝の気持ちを伝えました。
日本語では日本の結婚式でよくある両親への感謝の気持ち形式で手紙を読みました。（両親は英語が全くダメなので）
多分５−１０分くらいだったと思います。
彼は日本語は数行メモを読んで・・あとは英語でした。

ダンスは私が抵抗があったのでやりませんでした。
その代わりとして二人の生い立ち〜結婚までのスライドをしたり、あとはスピーチ・いろいろサプライズプレゼントを用意したりして楽しく過ごせましたよ。