カナダでwii本体を持ってますが、日本に一時帰国する際に日本のsoftを買いたいのですが、こっちに持って帰っても使えますか？任天堂のサイトには日本国内しか使用できないとあるのですが。。実際に日本で買ってこちらに持ち帰って使ってる方いますか？

リージョンがある為、日本のソフトは北米の本体では起動しません。
MODもあまり流通していないようですね。

「FreeLoader *USA/NTSC* for Nintendo Wii」でググって見てください。ただし、今後ファームアップ等あれば使えなくなる可能性もありますのであくまでも自己責任で。