教えてください！　カナダに来てからBC州の運転免許証を取得する際に日本の免許証を交換で提出しました。
もうすぐで帰国なんですが取得したICBCのオフィスに行けば日本の免許証を返還してくれるのでしょうか？？

どう調べていいのかわからずご存知の方いらっしゃいましたらよろしくお願いします！！

返還はしてもらえないと思います。
まとめて日本に送ると言われましたが、実際に送り返されているかどうかは疑問です。

日本に帰国してから、免許センターに行って、BC州で免許証を取り上げられた旨を伝えれば、問題なくすぐに再発行してもらえますので、ご心配なく。

（日本の免許を再発行しても、カナダの免許は取り上げられませんので、BC州の免許は記念に取っておけます） 　

日本に帰って免許センターに行くのは必ず３０日以内に行くこと、そうしないと普通免許だけになる。大型やバイクの免許がなくなります、もちろん持っている人だけ。 　

なるほど。　ありがとうございます！
心配事一つなくなりました！