バンクーバーのダウンタウン周辺で日本のお酒（日本酒や焼酎）などを購入できるお店をご存知の方教えてください。また日本で買うよりは割高ですか？

その辺のリカーストアにいくらでもありますけど。
当然日本から輸入酒、運賃コストその他もろもろで高いのは当然です。
グランビルアイランドへいけば日本酒造り酒屋があるのでにごり酒も買えます。 　

だいたいのリカーストアにおいてありますよ。日本酒とか。焼酎は麦が多いかな。BCリカーにもあるし、その他のリカーショップにも結構種類が最近増えてきたなぁと感じます。

でも、日本酒はばか高い。しかも、知らない銘柄(750ml)に40ドルとか50ドルとか払えないよ・・・