はじめまして。
私は日本ではペーパードライバーというか父がお酒を飲む時だけ運転したり、家族旅行の時なんかは岐阜ー大阪間も一人で運転しましたが、とにかく車庫入れや駐車を家族にやってもらっているのでできません。
うちのはでっかい車なんですがこんな状態じゃ海外で運転するのは無謀ですか？もっと小さい車を使う前提で車庫いれもできるようになれば海外での運転自体はそんなに難しくないですか？

カナダで生活するのに車は必須です。
街中に住んで買い物も便利なところ。っていうのでしたら
別ですが、車はあったらやっぱり行動範囲も広くなります。
日本でペーパードライブ教習ありますので、必要最低限の知識は持っていたほうがいいですよ。
運転そのものは日本よりも道路は広いし、駐車スペースも広いのでやりやすいとおもいます。
あとは練習あるのみですよ。
頑張れ！ 　

それだったらカナダに来てから短期で教習所に通った方がこっちの微妙に違う交通ルールも勉強になるからいいのでは？
大きい車に最初に慣れていると後々どんな車でも運転できていいですよ。
あと夜ちょっと遅くなった頃にモールの広い駐車場なんかで練習するのもいいですよ。 　

旅行の短期ステイの場合、最初の３日ぐらいは知らない内に眠くなるので危険です。長期の滞在の場合車の使用を十分楽しんでください。

無料で練習するなら日曜日の午前中の大学構内、モールの駐車場の夜は警備員の方の迷惑になるので控えた方が良いでしょう。夕方ぐらいなら良いと思いますが？