日本でいうと、「マッキー」とか「ポスカ」みたいな、カラフルなマジックペンって、こっちでは何といって売っているのでしょうか？
『マジック』では通じないですよね？『ポスターカラー』？違いますよね・・・。

ポストカードのツルツル面に字が書けるような、油性ペンでカラフルなものを探しています。呼称をご存知の方、また、どこで購入できるかご存知の方いらっしゃいましたら、教えてください。

日本でいう油性マジックは、「permanent marker」で通じると思います。ダラーストアでも、スーパーマーケットでも、文房具なんかを売ってるところなら、どこでもあると思いますよ。 　

こっちでは「シャーピー」がパーマネントマーカーの大手ブランドですよ。

薬局やステープルズ、普通のスーパーにもおいてありますよ。 　

英語ではマーカーとかフェルトペンといいます 　

皆さん、ありがとうございました！大変勉強になりました！