日本よりSAL便で荷物を送ってもらっているのですが、カナダポストの追跡で調べて見ると、item entered into sortaion plant in Richmond.
とあるのですが、sortaion plantというのはどういう意味なのでしょうか？
何か検査されているのですか？
教えて下さい。

sortation plant = 仕分け場

その地域（たぶんこの場合バンクーバー近辺宛）に送られたきた荷物を、配達する地区ごとに、仕分けする場所でしょう。 　

カスタムは通過したので、まもなく配達されますよ。 　

レス１さん、sortation plan って仕分け場の事だったんですね〜。
辞書にのってなかったので・・・・。
ありがとうございました！勉強になりました。 　

レス２さん。
はい、無事に昨日届きました。
ありがとうございました。