サンタからの手紙【jpcanada掲示板】

No.12382	サンタからの手紙 by 無回答 from バンクーバー　2007/11/27 17:28:47 クリスマスに、サンタからの手紙が欲しいです！カナダの郵便局がそういうサービス？をしてるって聞いたのですが、調べてもよく分からず・・・。手続き等ご存じの方いらっしゃいましたら、是非教えてください！


	Res.1	by mukaitou from 無回答　2007/11/27 17:45:22 http://www.canadapost.ca/dec/santa/writesanta/default-e.asp

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2007/11/27 18:01:41 これって日本から送っても大丈夫ですか？日本の甥や姪に教えてあげたいのですが。。。

	Res.3	by トピぬし from バンクーバー　2007/11/27 19:10:17 どうもありがとうございます！早速書いて送ってみます！！！！プログラムをちょっとみましたが、世界中で受け取れるみたいですよ！でも１２月４日までに送らなきゃダメみたいです。

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2007/11/27 19:38:19 あて先はサンタクロース、ポスタルコードはHOH　OHO 何年か前のことだが、小さい子供から「今年はおもちゃはいりません、その代わりにお父さんに仕事をプレゼントしてあげてください」というのがあった。

	Res.5	by 無回答 from 無回答　2007/11/27 22:16:48 レス２さん、カナダのサンタさんは、英語しかわからないので返事は英語です。日本語のわかるサンタさんは、日本の北海道にいますよ。 http://www.santaland.or.jp/santa_mail/santa_mail.html

	Res.6	by 無回答 from バンクーバー　2007/11/27 22:33:59 >カナダのサンタさんは、英語しかわからないので返事は英語です。上のカナダポストのサイトによれば「More than 11,000 current and retired Canada Post employees help Santa to ensure that every child’s letter gets an answer in the language in which the letter was written, including Braille (emails are answered in English or French). 」って書いてありますから、日本語で手紙を書いたら、日本語で返信してくれるんじゃないでしょうか？（電子メールの場合は、英語とフランス語のみの返信みたいですが）。

	Res.7	by 無回答 from 無回答　2007/11/28 06:13:16 去年子供が日本語で書きましたが、返事は英語（印刷された物）でした。住所がカナダだったからなのか・・・？今年は英語で質問も含めて子供が書いたのですが、印刷した返信文と、手書きの質問に答えた文が書かれてて、子供は大喜びでした。サンタさん、お忙しいのにありがとう♪

	Res.8	by 無回答 from バンクーバー　2007/11/28 08:48:37 　ノルウェー・オスロ市から「サンタランド」の認定を受けている北海道広尾町の「サンタメール」がピンチに立っている。１通５００円でサンタからの手紙を届ける企画だが、昨年まで無料で申し込みチラシを置いてくれた全国の郵便局が民営化で有料方針に転じ、採算上、置けなくなったためだ。