たまにフードコートでインディアンカレーを食べるのですが、フリーで置いてあるちょっとスパイシーなピクルスのようなものは何て言う名前ですか？
お店で聞けばよかったのですが、その時は名前は気にならなかったので聞きませんでした。
明日バターカレー作るなら、どこかで買いたいなと思います。Safewayとかで売ってますかね？

p 　

バターカレー？
バターチキンの事？ 　

チャツネ? 　

レス２さん
バターチキンのことです。

レス３さん
チャツネや他の言葉でググってみましたが、う〜ん、探し出せませんでした。

今度フードコートで聞いてみます。 　

チャツネじゃなくてチャトニだと思ってました。違いますか？ 　

日本ではチャツネ、英語ではChutney（チャトゥニって感じ）ですね。
でもあのピクルスはChutneyではないと思います。フードコートとかでお店の人に聞くのが一番ですよね。良い考えだと思います。できれば、ここでその回答を共有してくださいませ。