今まで、ユースホステルに泊まったことがないのですが、費用を抑えるためユースホステルに泊まろうと思っています。ちょっと危ないのかな？というイメージがあるのですが、どこかいいユースホステルがあれば教えてください。

バンクーバーならユースはちょっとどうかな。
ＹＷＣＡもいいよ。自炊もできるし、チャイナタウンも近い。 　

http://www.hosteltimes.com/Jp/HostelFinder/Jp_SearchHostelsbyCity.asp?City=163&ArrvMonth=1/2007&ArrvDay=18&NumGuest=1&NumNights=7

↑ユースホステルの評判等が日本語で載っていてしかも予約も出来ます。
ただし、上の方も言っているように危ないところ程安いです。女の子なら場所をかなり選んだ方が良いかも。私は、チャイナタウンですらコワくて行きたくないくらいです。
イーストヘイスティングスは止めといた方が良いです。特に、メイン×ヘイスティングス周辺の数ブロックは危険です。その辺りにあるホテルには泊まらない方がいいですよ。
このウェブサイトで調べて良さそうだと思ったのがリチャードストリートにある一番評判の高いユースです。だけど、実際は泊まった事はありませんので感想などが言えないのが残念です。楽しんで！ 　

on RichardのSt.Claire hotelに泊まりました。１週間、ダブルルームで＄275。キッチンはありませんが、私たちは何の不便もなく安心して泊まることが出来ました。
ロケーションでしょうか？
安全ですし、他のユースに比べたら断然ダウンタウンに近いと言えると思います。
on Granvilleにもユースがあり、こちらは評判がかなり良かったように思えますが、私たちは、個室を希望していたので・・・
建物そのものが古いので、すごくいい設備とはお世辞にも言い兼ねますが、清潔でしたし、私たちはとにかく大満足でした。
女の子１人でも何に不便もないですよ。 　

皆様、親切迅速なお返事ありがとうございました。
とっても参考になりました☆
検討して、予約したいと思います。