車を購入した際に、保険会社の人が日本からの無事故証明（英文）があれば保険が安くなると聞いたのですが、何処でそういうものをもらえるのかわかりません。
しかも私は日本で自分の車を保持したことがないのですが、可能でしょうか？
もしご存知の方がいたら教えてください。

日本で自動車保険に加入した事が無いのであれば、証明書を貰えません。　　日本での無事故割引に応じてこちらでも割り引かれるシステムです。　　残念 　

コメントどうもありがとうございます。
親の車の保険に家族として加入していたと思うのですが、その場合ももちろん無理ですよね。。。（＞＜）
　

本人名義のものに限ります。 　

やはりそうですか。。。泣
どうもありがとうございました。