先日の花火大会後にざっ串の前を通った時に「ざっ串ぃぃぃぃぃいいいぃいぃぃぃいーーー!!!!」って叫び続けてたお兄ちゃん、あれ、やめた方がいいかと思います、個人的に。去年も同じ人かどうかはわかならいけどやってましたね。道を歩いてる人々の奇怪なものを見るような目。客寄せのつもりかもしれませんが、あんなふうに呼んでも逆に客は恐れおののいて入ってこないんじゃ・・・。旦那も「あんなふうに叫んでも絶対客寄せ効果なんかないよね」と言ってましたし、お店の名前を知ってる人しか、実際おにいちゃんが一体何を叫んでいるのかも分かってませんし。実際に旦那は”What is he yelling so much?"って言ってましたし、たまたま私達の隣を歩いていた白人男性は、「こんな所で叫んで(怒鳴って)どうするんだろうね?彼は”タクシぃぃぃぃいーーーー（Taxi）!!!!!!!!!”って言ってるんだよ」って私達に話しかけてきましたし。だから「あの人、あのレストランの名前を叫んでるんだよ」って説明しておきました。そしたらその男性も旦那と同じことを言ってました。

Attention Whoreでただ道行く人々の注目がほしかったり、度胸試しとか、ただ面白がってやってるらっしゃるのでしょうか?どっちにしろ、結構Annoyingです。

たまたま通りかかった者からの「ざっ串」のスタッフへの提案でした。

同感 　

本当に同じ日本人として恥ずかしいです。
日本人客を呼ぼうとしてるのですか？
そうでなかったら違うやり方をお勧めします！
店員は面白がっているけど、外を歩いてる人はドン引きですよ！

ざっ串、私は個人的には好きです。
しかし、友達（日本人以外）には評判悪くなってます。

何事にも限度がある事を忘れないで下さい！
「ざっ串」という看板だけでお客さんは来ます！
呼び込みは必要ないと思います。待ってれば客が来る店ですよ！ 　

いいじゃん、みんな元気がよくて。あんな活気があってうらやましいし、こっちがにこにこしちゃうよ。ちょっとうるさいからお店に入りずらくなるけどさ。しかもあのお兄ちゃんたち、体育系でアウトドアできそう。そう見えない？？たまにアウトドアのツアーに行くから誘いたいくらい！！ 　

恥なのはこのトピック掲げたおばさん（国際結婚しちゃってる外国かぶれ）連中でしょう。
母国でもないところでカナダ人づらして、旦那のサポートや愛がなかったらこの国に滞在できないし何もできない弱者が人を批評してるんじゃないよまったく。

ジャパニーズカナディアンでないかぎり、調子に乗るのはほどほどに。
生まれたのはどこですか？どこの国の文化で今まで育ってきましたか？
都合いいときだけ日本をけなすのやめましょうね。あなたも日本人そのものなんですから。
ろくにアカデミックに英語も扱えないくせに。
どうしておとなしくできないのか不思議ですよ。
痛い日本人だけにはならないでくださいね。
　

↑この人の考え方が意味わからない。
トピ主さん別に日本をけなしてないでしょ。
そんな方法(大声での客引き)は逆効果だよってアドバイスじゃん。
もしかしたら働いているお兄さんもオーナーに言われてやっているだけかもしれないし、その店のオーナーがこのトピ読んでくれるといいですね。 　

RES4さん、人を見下すようなコメントには注意しましょう。非常に自分本位な御意見だと思います。トピさんはカナダ人づらしているわけでも、日本をけなしているわけでもないと思いますが。
旦那の愛やサポート云々とか、ろくにアカデミックな英語も扱えないとか、どうして大人しく出来ないのかとか、あまりにも乱暴な言葉ではありませんか？ 　

Res.3さんへ

アウトドアは関係ありません。 　

私は日本でもこの手の呼び込みは嫌いです。大声出す方も客引き頑張ってるんだね〜とは思うけど周りを歩いている人のことも考えて欲しい。関係ない人にはただ煩いだけ。 　

>Res4さん
ジャパニーズカナディアンは調子に乗っていいの?
意味がわからない。ただ生まれたところが違っただけ。
それにここではネイティブインディアン以外皆移民だし。

弱者とか、人を批判するような言葉が多くて不愉快。



　

常識的に考えて、人に不快感を与えるような大声で叫ぶのは、
控えるべきだと思います。

路上で叫んでいる人と聞いてすぐイメージするのは、
ドラッグ中毒者や酔っ払い、ティーンエイジャーです。

私も、先日例の呼び込みを聞いた際には、
「酔っ払いかしら」ととっさに思いました。 　

今日も叫んだるから黙っとけーや。 　

普通に考えてみてちょ。

日本の某街で、いきなり日本語ではないような言葉で叫んでいる人がいたとしましょう。

私なら子供の手を引いて即、その場を離れるけど。
この場合と、トピぬしさんが見たものとそう違いはないと思うけど？

上で面白いことを発言している人、貴方はちょいと感覚がずれているのを認識したほうがいいでしょう。
でも、トピ主さんの書き方もそういう風にとれないわけでもないと私は思う。旦那さんの発言をいう必要性はないし、英単語なんかを混ぜてある辺り敏感な人なら？と思うかも。だって、トピ主さん、きちんと日本語打てるやん？
　

>ジャパニーズカナディアンでないかぎり、調子に乗るのはほどほどに。

どのへんが調子にのってると思ったんですか？？？

> 都合いいときだけ日本をけなすのやめましょうね。あなたも日本人そのものなんですから。

日本をけなしてるわけじゃなく、ざっ串に言ってるだけでしょう　笑

>ろくにアカデミックに英語も扱えないくせに。

英語を使えればすべてよし？？？


>痛い日本人だけにはならないでくださいね。

まさにこのとぴ主さんが言いたいことですよ 　

Res4がまさしく痛い日本人。

的外れなことかいちゃったからみんなに非難されてるlol
もしかして叫んでた本人やったりしてな 　

＜ジャパニーズカナディアンでないかぎり、調子に乗るのはほどほどに。

そういうレス４はなんなんだろう。かなり調子に乗ったレスしてると思うけど。 　

レス４さんの書き方は確かに乱暴だけど、言わんとしたい事はわからなくもないです。ワーホリ、学生、移民に関係なく、こっちにいる日本人でよく相当勘違いしてしまっている人を見ます。自分がカナダ人（白人）になったつもりなのか、日本人（アジア人）を馬鹿にして見下した発言や態度をとる人、結構います。特に女性に多い。そういう人に限って、本人の英語力は恥ずかしいレベルだったり、学校や仕事でもたいした事をやっていないし、たいした実力もないのに海外に来て本当に一体何を勘違いしちゃっているのだろうと思いますよ。ちょっとトピずれでした。すみません。 　

レス１６さんに同感です。

確かにレス４さんのポイントはわかります。
ただ言い方が大人気なかっただけのことだと思います。

トピ主はいちいち旦那さんの言葉を英語で書く必要はないし、「白人男性」といちいち人種を記載する意味も必要もないと思いました。普通に隣りの通行人もうざがっていたと書けばいい事だと思いました。

英単語を混ぜるのは別に問題ないと思います。
たまに日本語より英語の方がもっと言いたい事を伝えやすい場合もありますから。

それにしても、「ざっ串」の人も上からやれって言われてきっとやってるんでしょうね。世の中そんなもんですよね。 　

Res.16さん、何ですか？　特に↓
＞そういう人に限って、本人の英語力は恥ずかしいレベルだったり、学校や仕事でもたいした事をやっていないし、たいした実力もないのに海外に来て本当に一体何を勘違いしちゃっているのだろうと思いますよ。

思うのは勝手だが、トピ主さんの英語レベルはカナダでは普通だと判断出来るが、貴方は英語がとてもとても不自由なのがはっきり解る。だから妬きたい放題、嫌味たらたら。日本語に英語が混じるのはカナダに住んでると普通。あなたが得意な英語のつもりのカタカナ日本語はどうなんだ？それこそ海外に来て本当に一体何を勘違いしちゃっているのだろうと思う。 　

ごめんなさい、書き方がちょっと乱暴でしたね、ここで謝罪します・・・ってするわけないでしょう。
逆に書き方に思いやりこめて非難するのって矛盾するでしょうに。
心の底から真実と気持ちを述べたまでです。
もちろん！全員とは一言もいっていませんが、a fewでもmanyでもmostでもとにかく該当することは否めないでしょう。

日本人でない彼氏を持つ女性って逆に日本人男性からどんな目でみられてることやら。
「彼氏が・・」「うちの旦那は・・」って、聞いてないからぁぁぁ！（笑）

＞客寄せのつもりかもしれませんが、あんなふうに呼んでも逆に客は恐れおののいて入ってこないんじゃ・・・。

これってあなたの勝手な根拠もない意見ですよね？客寄せのつもりかもしれませんがって当然でしょう。実際、ざっ串に呼び込みのおかげで行って楽しい食事になりましたし。
お店の人は必死だし、やりたくてやってるわけじゃないのは日本人（もしカナダ人づらしていなければ）のあなたならわかると思いますが？居酒屋で働いたことありますか？おそらくないでしょう。働いたことあるなら非難しませんよ。
従業員に提案できるほど飲食業に精通している女性とは思えませんが？


＞道を歩いてる人々の奇怪なものを見るような目。
それはどういう根拠から？そんな目ってどういう目ですか？

文章に「旦那」という文字どれだけ使っているんですか、まったく。聞いてないですからべつにぃ〜〜（笑）

ホント、私の友人数名の女性は本当にしっかりしていて、頭もいいし、セルフコントロールできています。
決して旦那さんや彼氏（彼氏は日本人で日本にいる）に頼ったわけでもなく、独学で英語を上達させて、英語がとても上手です。
こういう女性は一生懸命がんばっている女性の悪いお手本ですね。
　

レス4は何でそんなに性格悪いの？
人生惨めだから？？ 　

＞スタッフへの提案でした。

だったらこんな掲示板に書くのではなく、直接お店に行ってスタッフに言ってあげたらいいのでは？
こんなところで意見しても、お店側には届かないと思うんですけど。。
　

レス１８さん、やたらとケンカ腰ですね。

まず誤解のないように言っておくと、私のコメントをきちんと読めば分かるように、私はトピ主個人に対して個人攻撃はしていませんし、ましてやトピ主個人の英語力については一切コメントをしていませんよ。赤の他人のトピ主さんの英語力は知る由もありませんから。

ただレス４さんの言わんとしている事には少し共感できたので一般論的に拡大した視点で自分の意見を言ったまでです（少しトピずれでしたけどね）。私の意見がレス１８さんの気に障ったならそれは只の意見の相違です。

ちなみにレス１８さん、あなたこそ何を根拠に私の英語力を判断しているのか分かりませんが、自分で言うのもなんですが私の英語力は間違いなくネイティブスピーカー並、少なくとも大学院レベル以上だという自信はありますよ。自信がなかったらたとえ一般論でも他人の批判なんかしませんよ。なんだったら実際に会って試してみますか？

レス１８さんのコメントが感に障ったのでちょっとムキになっちゃいました。（笑） 　

↑Res.4の自己擁護ｗｗ 　

レス４の人、乱暴とか以前にちょっと卑屈すぎますよね。

＞日本人でない彼氏を持つ女性って逆に日本人男性からどんな目でみられてることやら。 「彼氏が・・」「うちの旦那は・・」って、聞いてないからぁぁぁ！（笑）
＞文章に「旦那」という文字どれだけ使っているんですか、まったく。聞いてないですからべつにぃ〜〜（笑）

とかやたらトピ主さんが旦那という言葉を使ったことにカリカリしてる。周りから冷静にみてたら、コンプレックスの塊みたいに感じますよ？
本当は外人さんと付き合ってみたいけど、なかなか機会がない。。。みたいな（そんな性格してたらどんな人種ともうまくいかないでしょうけど）。
そんなつもりないって言うかもしれないけど、確実にそう思われても仕方がない書き方してると思います。
旦那って書いてなにが悪いの？旦那さん以外の何者でもないのにわざわざ知り合いとか友達って言葉を使わなきゃいけないの？
もしトピ主さんがそういう言葉を使ってたら、レス４さんもそこまでつっかかってなかったでしょうね。

＞居酒屋で働いたことありますか？おそらくないでしょう。働いたことあるなら非難しませんよ。 従業員に提案できるほど飲食業に精通している女性とは思えませんが？

トピ主さんはどれだけ飲食業に精通してるかを競うためにこのトピ立てたんじゃなくて、ただ単に「一般の人として」感想述べただけでしょ？これにもつっかっかってる理由がありそうですね。。。なんか嫌な経験でもおありですか？それにしても不自然ですよ。そんなことにカリカリするなんて。

こっちで彼氏を作らずに勉強している人だけがセルフコントロール（レス４さんの言葉でいうと（私はよく意味わかりませんが笑））できている女性だと思うのは大間違いです。もちろんセルフコントロールできなくて遊びまくってる人もいるのかもしれないけど、彼氏がいる＝勉強していないにはなりませんよね？

レス４さんの文章からは、悔しいとかねたみといった感情しか読み取れません。

通りすがりのものでした。 　

Ｒｅｓ4さんへ
この書き方はカナダで結婚した人全員がそうだといっている風に聞こえますよ。別にそんなことはないと思いますが。

確かに叫んでいる串屋さんも恥ずかしいとはおもいますけどね。
でもジャパニーズ・カナディアンの人は逆にこういうことはやりそうな人に僕はあったことありませんよ。
子どもはともかくとしてね。

もしいい気になっている人がいるのならそれはほんの一握りの人たちではないでしょうか？

軽はずみに全体がそうだとかいわないほうがいいと思いますよ。
あなたにとっては率直な意見なのかもしれないですが、考え方が偏っていますよ。もう少し客観的にみてみたらどうですか？ 　

恥ずかしいとか批判は抜きで’なぜ彼らは叫ぶのか？’

商売繁盛が栄えることを祈ってるよ 　

レス４の方って、もしや「ざ串」のスタッフさん？
スタッフ側の気持ちがとても分かっていらっしゃるのと、ジャパカナって言ってる所がスタッフっぽいな。そんな感じがしました。違ってたらごめんね。
私は擁護でも批判でもどっちでもないです。 　

レス２４へ

わたしもこのトピ主、旦那、旦那って、うざって思った。
しかも白人男性って、、、笑ったよ。通行人が白人だろうが、黒人だろうが、アジア人だろうが、今回の主旨にはまったく関係ないのにね。この白人って書いてる点でこのトピ主がどんな人なのか、よくわかるね。白人もわたしと同じ意見ってのが言いたいわけでしょ。白人の意見が正しいとでも思っているのか、なんなのか。

しかも誰かもいっていたけど、本当にそのお店に提案したいのなら、直接店に電話するなりして伝えればいいだけのこと。
この掲示板にかいて、その叫んでいたひとのことを馬鹿にするようなこと書いて、すごく卑怯だよね。その本人はどう思うだろう。
いい気はしないよね。
このトピ主、わたしから言わせれば心底、意地が悪いよね。

自分でそのことに気づいていないなら、考えたほうがいいよ。こうやって１人の人間をまつりにして、いやな思いをさせてるんだからね。

そうそう、旦那って書きまくってることにうざいって思ったからって、やきもちとか嫉妬って思わないでよね。
あたしは白人と結婚してるから。　だからわたしのうざってのは純粋にあんたがうざいって思ったんだよ。
　
トピ主、自分のやった行為がどんなに卑劣な行為か、少しは考えなさい。 　

流し読みしかしてませんが、ただ単にヘンな日本人の店員がいて、「あ〜、日本人としてこんなのと一緒にされたくないな〜」っていう意見なんじゃないかな〜と思ったのですが、皆さん随分深読みされるんですねぇ。。。 　

Res.28さんへ、

Res.24さんの意見はあなたと違うと思うけど・・・。それは置いておいて・・・

私はトピ主さんがわざわざ白人男性と書いたのは、現地の人も変だと言ってたよってことを表現したかったのだと思ったよ。

だってねー、外国に住んでると自分が変だと思ったことでも現地の人にとっては普通なこともあるしね。

このトピ見てよーくわかったじゃん。大声での客引きは現地の人にも日本人にもあまり意味がないって。(それどころか客逃してる？)

それに関係者じゃなくただ通りがかっただけの人がわざわざ店に電話なんてしないでしょーよ。もし関係者が読んでくれたら改めてくれるといいなーくらいの軽い気持ちで掲示板へ書き込みするぐらいで意地悪とは思わない。

だってインターネットの掲示板なんてそんなもんだもん。友達へのおしゃべりと一緒だよ。トピ主さん批判している人達だって店や商品や街でみかけた変な人とかの話をお友達とするでしょ？それと同じ感覚だよ。現にトピ主さんに同意している人もいるんだしね。
　

レス３０へ

＞私はトピ主さんがわざわざ白人男性と書いたのは、現地の人も変だと言ってたよってことを表現したかったのだと思ったよ。

現地の人って、白人だけがカナダ人だって言いたいわけですかね？
オイオイ、そしたらカナダにいるカナダ市民のアジア人や白人以外の人種はいったいなんだろうね。あなたの発言は人種差別につながるよ。

それにただ提案ってかいてあるけどじゃあなんで、Attention Whoreなんて単語をつかったんだろうね。この単語使っている時点で悪意があるし、バカにしてるよね。　個人を特定できないことで悪口を書くのはいいけど、こんなふうに誰のことを言っているのかすぐにわかるように書いてこんなふうに悪く書くのは思いっきり意地悪じゃないの？底意地悪い女だと思うよ。

その言葉だけじゃなく、あたしはトピ主の書き方から、意地悪く、バカにして書いているように感じ取ったし、またまた言わせてもらうけど現につかっている言葉もAttention Whoreですから。
トピ主流に書くと、”トピ主はこの掲示板をつかって、めちゃくちゃ
insulting　him” だよね。 　

↑は叫んでたやつと同レベル、ということでよいでしょうか？ 　

↑に同意 　

↑私も同意 　

今度DTに行く機会があったら、ざっ串、行ってみようかなぁとちょっと興味持ってみたり。 　

↑同じく。 　

ざっ串ってどこにあるの？
そのおにいさん面白いかもよ。 　

↑えっ！！気になるの？全然興味ない・・・。 　

私も興味ある〜♪ 　

レス４、性格悪そうぉ。こわっ。 　

今日は叫んでましたか？ 　

レス３１さんへ

>現地の人って、白人だけがカナダ人だって言いたいわけですかね？
オイオイ、そしたらカナダにいるカナダ市民のアジア人や白人以外の人種はいったいなんだろうね。あなたの発言は人種差別につながるよ。

レス２８で、
>この白人って書いてる点でこのトピ主がどんな人なのか、よくわかるね。白人もわたしと同じ意見ってのが言いたいわけでしょ。白人の意見が正しいとでも思っているのか、なんなのか。

↑これこそ、白人を馬鹿にした意見だとと思いますけど…　笑

人種差別をしないまともな方だったら、白人と言おうが黒人と言おうがいちいち　引っかかってこないと思いますよ。

墓穴掘りましたね　残念　笑
　

それより、こんな罵り合い止めようよ。 　

ほんとちょっと長いです。やめませんか？足の取り合い。 　

キチガイかと思われたら救急車がくるよ。
午後11時以降は静かにしなければならない決まりだから（雑音などは近所迷惑）電話したらポリスが来るよ。
いずれにしても大声は下品で迷惑行為、逆効果で客は逃げる。 　

レス４さんやレス２８さんのような人って、結局は無意識で白人さんに対してコンプレックスがあるんでしょうね。だって全くコンプレックスがなければわざわざそんなふうにつっかからないでしょ。
たとえば私は、トピ主さんの「旦那」って言ってるのにそこまでキレる理由がさっぱりわかんない。これトピ主さんが白人じゃなくて別の国籍書いてたら絶対あなたたち怒らなかったでしょ・・・何人だっていーじゃん、トピ主さんがそこまで差別意識を持って白人と書いたと、深読みしすぎるあなたたちのほうがよっぽど性格まがってる。
ほんと、くだらない人たちがいるね・・・ 　

↑確かにそこまで反応すること無いと思うけど、あなたみたいに同じ話を永遠に蒸し返すのも、かなり変かも。目糞鼻糞を笑うっていうのかしら？傍から見ればどちらも同じ糞なのよ。 　

話がずいぶんずれるけど、自分の鼻くそを食べる人はいるけど、目くそを食べる人っていないよね？なんで？知ってる人いる？それとも、目くそを食べる人もいるのかな？ 　

本当に、はずかしいことです。

海外でこういうことする日本人が。

大阪出身？


　

↑むかつく 　

>レス４の方って、もしや「ざ串」のスタッフさん？
>スタッフ側の気持ちがとても分かっていらっしゃるのと、ジャパカナ
>って言ってる所がスタッフっぽいな。そんな感じがしました。違っ
>たらごめんね。
>私は擁護でも批判でもどっちでもないです。

Why would saying "Japanese Canadian" make it seem like it’s the staff writing the comments?? Just out of curiosity.. cuz don’t a lot of Japanese Restaurants hire people from Japan on a working holiday visa?? Or Do people that work at Zakkushi
worship Japanese Canadians???
This Posting is so funny..... Who cares if you think it’s annoying. I mean if it’s so irritating to you, why don’t you complain to the restaurant?
I’m sure whatever your ethnic background or Nationality is, people will either find it amusing or annoying.. Some people might not even care..... So you should stop criticizing each other for generalizing Canadians as "hakujin", or bragging about how you are married to someone white (I mean is it so great to be married to a white person?? or should we just be happy that you found the right person to be with and he or she just happened to be white.. or whatever the skin color is....) So, CHILL OUT 　

いい加減長い。そろそろ終われ。もう花火大会終わってるから。